سقطت البلاد لكن الجبال والأنهار ما زالت موجودة
Uaesm.ae
في الربيع وفي القرية، تنمو الأشجار والنباتات
هل حلم هيديوشي المتمثل في بلاد موّحدة قد اختفى مع موته؟
ماذا يحمل القدر في طيّاته؟
عالم مسالم على الأقّل؟
أو ربّما المزيد من الحروب؟
بعد معركة سيكيغاهارا
،عشيرة أوسيغي التّي وقفت في صفّ ميتسوناري المهزوم
سُلِّطت عليها عقوبة قاسية من عشيرة توكوغاوا
تضّمنت تغيير المكان وتخفيض في الميزانية
كبير خدمهم، كانيتسوغو
كان ينوي أن يخوض الحرب
لكنّ بعد استماعه لكلام نوبويوكي
قرّر أن يقبل الحُكم
من أجل أن يحمي عشيرة أوسيغي
وفي نفس الوقت، نُفِيَ يوكيمورا إلى كودوياما
حيث فقد هدفه في الحياة
والأيّام تمّر عليه دون فعل أيّ شيء
حتّى أنّه قد رفض تذكار من ميتسوناري
والّذي جلبته له نيني
لكن لقائه بالفتاة سوزو، التّي تقطن في القرية
جعل يوكيمورا يشعر ببعض الهدوء
،وعندما أصابها المرض
عصى الأوامر التّي تقضي ببقائه في منزله
وتوّجه نحو الجبال من أجل أن يأخذها إلى الطبيب
،،وكنتيجة لذلك
وُضِع يوكيمورا تحت مراقبة أشّد
الحلقة السابعة
السيف القرمزي
كودوياما
الظاهر أنّ أيّام يوكيمورا سانادا في منفى كودوياما لن تنتهِ
بعد أنّ انتهك القوانين ونزل لسفح الجبل
حيث وُضِع تحت حراسة مشدّدة
ولم يُسمح له حتّى بالبقاء خارج المنزل
لا تلهيك الحلقات عن الصلوات المفروضة
يا آنسة، ألا يستطيع يوكيمورا-ساما أن يخرج؟
نريد أن نشكره لأنّه أنقذ حياتها
هذه غلطتنا
لا داعي لقول هذا
...يوكيمورا-ساما
أين أنت ذاهب يا تسوكيمارو؟
تسوكيمارو
إينا-تشين
أنا مسرورة لأنّه تمّ إنقاذ حياة الفتاة
لكنّكما أقدمتما على فعل متهور
يوكيمورا-ساما لا يندم على أفعاله
لكنّه إذا فعل أمر آخر فالأمور ستتعقّد أكثر
...أتقصدين أنّه يُمكن أن
ربّما قد تسلّط عليه عقوبة أقسى
...مستحيل
أنا على يقين أنّه سيُعفى عن يوكيمورا عندما يعمّ السلام
لذلك أريده أن يصبر إلى أن يأتي الفرج
اعتنِ به من فضلك
أنتِ أملي الوحيد
...إينا-تشين
صحيح
لقد جلبتُ لكما بعض الأشياء
ستساعدكم في التعامل مع كل أنواع المشاكل هنا
شكرًا لك
لهذا السبب أنا أحبّك
إلى اللقاء يا إينا-تشين
...حسنًا إذًا
أنّى لي أن أحمل كلّ هذه؟
قلعة أوساكا
في نفس الأثناء، قام سانادا نوبويوكي
بصفته مبعوث إيّاسو توكوغاوا
بالتوّجه إلى قلعة أوساكا ليلتقي بـ تويوتومي هيديوري
جئت اليوم لأُبلغك
بأنّه يوم تخلّي إيّاسو توكوغاوا عن منصب الشوغن
فإنّ المحكمة الإمبراطورية عيّنت ابنه هيديتادا-ساما
ليكون الشوغن الثاني من التوكوغاوا
كيف يحدث هذا؟ ماذا عن هيديوري-ساما؟
...يالرسمية
لمَ لا تسترح قليلاً؟
كلاّ، لا أستطيع
لابأس
على كلٍ، قم بتصحيح الخطأ في كلامي القادم
تعيين الشوغن الثاني من توكوغاوا
يعني أنّهم يرفضون إرجاع البلاد إلى
عشيرة تويوتومي، صحيح؟
أهنالك أمر آخر؟
أجل
إيّاسو-ساما يوّد أن يلتقي بك لاحقًا
ليناقش معك مستقبل الحُكم
لقاء؟
إنّه مُصِّر على ذلك
لن أذهب إلى إيدو
لستَ مُجبرًا بذلك
وفقًا للإعلان الإمبراطوري، فإنّ إيّاسو-ساما سيتوجّه نحو كيوتو
علاوة على ذلك، فهو يريد أن يلتقيك في قلعة نيجو
مستحيل، أهو ينوي أن يستدعي هيديوري-ساما ليكون رفيقه في رحلته نحو العاصمة؟
!من يخال نفسه؟
اهدئوا
هيديوري-ساما
لا أستطيع أن أُجيبك في الحال
لا أستطيع تقرير الأمور السياسية لوحدي
كاي
حضِّر غرفة لـ نوبويوكي-دونو
حاضر
صحيح
أتساءل كيف حال يوكيمورا
ما حدث قد أثار غضبي
ماذا تقصدين؟
أنا مُندهشة من قيام توكوغاوا بمثل هذه الأمور السيئة
الاستماع لذلك وحده يُزعجني
هل هيديوري-ساما يتصرف هكذا دومًا؟
ماذا تقصد بالضبط؟
لا أدري كيف أعبّر عن كلامي
أتقصد تصرفه بعظمة وفخر؟
ما يدور في عقله مجهول تمامًا
وهذا ما يجعله محبوب الجميع
ليس هذا ما قصدته
...أعلم ذلك
إنّه رجل يمتلك أوجه عديدة
فلديه الوجه الكريم بصفته القائد
ولديه الوجه الأنيس بصفته الصديق
والوجه الغامض الّذي يسحر الناس
...لا ندري ما هي حقيقته
لكن الشيء المؤكد هو كونه رجل متقلب
لا داعي من الذهاب إلى قلعة نيجو يا هيديوري-ساما
هيديوشي-ساما هو من أنهى فترة الصراع
مع ذلك فعشيرة توكوغاوا تتجرأ على النظر إلينا، نحن الـ تويوتومي بإحتقار؟
لن نسمح لعشيرة توكوغاوا بالتصرف كما يحلو لهم
يجب أن نلّقنهم درسًا
حان القوّة لتُبين عشيرة تويوتومي عن سلطتها
...بعبارة أخرى، أنتم تقصدون
أنّكم مستعدون لخوض الحرب؟
صحيح؟
إيدو
الابتسامة تعلو وجوه جميع الأهالي
أهذا ما يُسمّى العالم المليء بالبسمة؟
وفيمَ تفكّر؟
أشعر بأنّه قد خُدِعنا
كل ماحدث كان من تخطيط إيّاسو
كان يُريد أن يحوّل إنجاز هيديوشي-ساما لصالحه
وضِّح كلامك
وبعدها جاء الدور على شوغن التوكوغاوا الثاني
هذا يعني أنّه يُعلن للعالم
أنّ عشيرة تويوتومي ستختفي
و حُكم توكوغاوا سيكون السائد
تحدّث بصراحة عشيرة توكوغاوا مجرّد لصوص
لن أسمح بهذا
تاكاتورا؟
هل دعوت لتوّك الـ توكوغاوا باللصوص؟
أكنت تتنصّت علينا؟
وماذا في ذلك؟
...عليَّ أن أقول
بأنّ دعمكم المتواصل لعشيرة تويوتومي يُغضبني كثيرًا
آمل أنّكم لا تنوون خيانة عشيرة توكوغاوا
خيانة عشيرة توكوغاوا"؟"
لطالما كنّا خدم عشيرة تويوتومي
إذًا فأنتم ترفضون أن تخدموا عشيرة توكوغاوا؟
يُفترض بعشيرة توكوغاوا أن تكون خادمة لعشيرة تويوتومي
بخلافكم أنتم، نحن لا ننقلب بين عشية وضحاها
إذا كنت تريد القتال فتعال
يكفي هذا
ضعوا أسلحتكم
...تاداكاتسو-دونو
أنا آخر من رأى هذا ولن أُبلغ عنه
مفهوم؟
حاضر
توّقف، توّقف
أُمِرنا بعدم السماح لأيّ أحد بالدخول لرؤيته
ساناد يوكيمورا
...إي ناوماسا-دونو
من هنا؟
يوكيمورا-ساما
ابتعدي من هنا
...أنت
تراجعي
...لكن
يوكيمورا
خذ رمحك
إيّاسو-ساما لا يرغب في سلام عابر
بل يرغب في عالم مسالم لمدى طويل
لأجل تحقيق هذا الحلم، يجب على أمثالك من المحاربين أن يساهموا في ذلك
كما أخبرتك، أنا أحترمك بصفتك محارب
سأسمح لك بالخروج ورأسك مرفوع
خذ رمحك يا يوكيمورا
لن أحمل السلاح ثانيةً
إذًا هل أنت ترغب في الموت هكذا؟
أعتقد أنّني لن أموت هكذا
أتقصد أنّك ترغب في العيش على وطأة العار؟
لقد فقدتَ صوابك
لابأس إذا فكّرت في معيشة العار
لكن عليك أن تفكّر في سبب الإبقاء على حياتك أيضًا
مهما كانت معيشتي مخزية
فأنا لن أموت هكذا
لأنّ هذا هو الوعد الّذي قطعته لأخي
نوبويوكي؟
لقد قال بأنّ حُكم الإعدام مفهوم ومقبول
رغم ذلك، فقد طلب منّي أن أعيش
...للتفكير في معنى العيش وماذا يعنيه لي أن أبقَ في هذا العالم
إلى غاية أن أجد الإجابة
فأنا لن أموت
حسنًا، لن أتركك على قيد الحياة
أنت تمثّل خطر على عالم عشيرة توكوغاوا
أنا رهن الحبس، فماذا عساي أفعل؟
أنت على قيد الحياة
هذا وحده يكفي لتكون بمثابة خطر
خذ رمحك يا يوكيمورا
لقد قرّرت أن لا أحمل الرمح ثانيةً
ليكن ذلك
فلتمت يا يوكيمورا
لا تلهيك الحلقات عن الصلوات المفروضة
يوكيمورا-ساما
هل أنت مُصاب؟
...الريّاح تحمل رائحة غريبة
القرية
ماذا؟
ما-ماذا يجري هنا؟
حريق؟ كيف حدث؟
ماذا يحدث في القرية؟
يوكيمورا
من هنا، أيّها الأهالي
من أنت يا هذا؟
كوتارو فوما
تسوكيمارو، قد الجميع لبرّ الأمان
يجب أن أحمي الأهالي
اهربوا أيّها الأهالي
يوكيمورا-ساما
هلِّموا
اسرعوا بالهرب
آنسة
فلتعمّ الفوضى في الأرجاء
يوكيمورا-ساما
يوكيمورا
خذ رمحك يا يوكيمورا
أنت محارب الساموراي
يوكيمورا-ساما
ثمّة أُناس يجب أن أحميهم
هذا هو معنى حياتي
ناوماسا-دونو
تمسّكي بي يا سوزو
ناوماسا-دونو
لا تهتم
يوكيمورا
...ستقاتلني لاحقًا
لن تنطلِ عليَّ نفس الخدعة مرّتين
لا جدوى
استيقظ
...أنت
الحرب على أبوابها
ما الّذي تتفوّه به؟
ناوماسا-دونو
طوال حياتي، كنت أقاتل لحماية شيء ما
في أويدا، كنت أحمي سكّاني
وهذه المرّة أنا أحمي القرية
مع ذلك، لا أستطيع البقاء هنا أكثر من هذا
إذًا، من أجل حمايتها عليك أن تغادر، صحيح؟
هذه القرية غالية عليَّ، لذلك يجب أن أرحل
لأنّي لا أستطيع العيش إذا لم أكن محارب
يوكيمورا-ساما
أريدك أن تحتفظ بهذا الآن
ميتسوناري-دونو
لن أنسَ أبدًا الخير الّذي تشاركته معك
لمشاهدة الحلقة القادمة 08، زورونا على منتديات
Uaesm.ae
ثانـوية سينغوكو موسو
نـ
الفترة السابعة
ها هو طلبك
تفضّل صرفك
إنّه مليون ين
ابتسامة الصفر ين
تفضّل
أهذا صالح للأكل؟
برغر النينجا
الفوضى
يُتبع
الحلقة القادمة
الرحلة التالية ستكون نحو البرج الّذي يقود للمكان الّذي ينتمي له
لن يتوّقفوا بعد الآن
سيُؤمنون في أنفسهم فقط، وأكثر من أيّ وقت مضى
"في الحلقة القادمة: "الطريق الّذي لا رجعة فيه
الحلقة الثامنة الطريق الّذي لا رجعة فيه